dirndl_logo Magazin
  • Logo1
  • Logo2
  • Logo3
menu_icon
  • Styleguide
  • Shop the Look
  • Dirndl-Trends
  • Hirnschmankerl
  • Events & Termine
  • Du bist hier
  • Startseite
  • Dirndl-Trends
  • Trachten in der kalten Jahreszeit – von Herbstgefühlen bis Winterzauber
27.01.2023 | in Dirndl-Trends

Trachten in der kalten Jahreszeit – von Herbstgefühlen bis Winterzauber

  • pinterest_icon
  • facebook
  • instagram icon
  • youtube_icon
commentbig_icon0

Wir könnten Dirndl, Lederhose und Co. den ganzen Tag tragen! Du denkst, Dirndl sind bloß etwas für’s Oktoberfest? Wenn auch du ein echter Trachtenfan bist, zeigen wir dir, wie du auch bei Tiefschnee deine Tracht rockst – und zwar, ohne zu frieren!

Wie mache ich mein Dirndl wintertauglich?

Viele Madl setzen bei Kälte lieber auf Lederhosen. Mit dem richtigen Styling bleibt man aber auch mit Dirndl im Winter schön warm. Immerhin galt das Dirndl früher als Arbeitskleidung – selbst im Gebirge. Mit diesen Accessoires machst du dein Dirndl Wind- und Wetterfest: 

  • Strumpfhosen
  • Trachtenjacken
  • Trachtenhüte
  • Ponchos
  • Trachtentücher
  • Langarm Dirndlblusen
  • Trachtenschuhe

Wenn du gerne ein Dirndl möchtest, dass du auch in der Winterzeit anziehen kannst, gibt es ein paar Dinge zu beachten.

Für den Spätherbst und den Winter sind besonders dunkle, traditionelle und eher grobe Stoffe optisch eine gute Wahl. Diese sehen nicht nur schön saisonal aus, sondern halten auch noch zusätzlich warm. Dunkle und schwarze Dirndl können insbesondere in weißen Winterlandschaften ganz bezaubernd wirken, Rost- und Grüntöne erinnern dagegen an den schönen, winterlichen Wald. Wenn du auf zarte, glänzende Stoffe und kostbare Spitze nicht verzichten kannst, sind sehr helle Blau-, Grau- und Weißtöne perfekt für dich – so erstrahlst du wie eine Eiskönigin.

Zu den typischen Wollstrumpfhosen, die man im Winter zum Dirndl trägt, passen übrigens am besten Midi- und lange Dirndl. Unser Tipp: Ein guter Unterrock sorgt nicht nur für eine schöne Form, sondern hilft auch dabei, dich doppelt warmzuhalten!

Midi Dirndl >

Hochgeschlossene, langärmelige Dirndlblusen sorgen ebenfalls für eine zusätzliche, wärmende Schicht unter der Trachtenjacke. Wenn du keine hochgeschlossene Bluse hast, lassen sich auch mit einem Schal, Poncho oder einer breiten Stola tolle Looks erzeugen. Besonders stilvoll wirken diese Looks dann mit dem richtigen Trachtenhut, der einem winterlichen Outfit den letzten Schliff verleiht.

Was hilft bei Trachten gegen die Kälte?

Wenig verdirbt einem so schnell die Stimmung wie kalte Zehen, die einen die Eiseskälte so richtig spüren lassen. Besonders Damen haben es öfter mal schwer, ordentliche, dicke Stricksocken zu finden. Wer keine Lust zum selber stricken hat, der kann sich zum Glück mit schöne, warme Trachtensocken aus Schur- und Merinowolle. Die halten unglaublich warm und sehen dank individuellem Zopfmuster und Edelweißverzierungen wunderbar traditionell aus.

Mit Strumpfhose oder Kniestrümpfen werden auch Dirndl und Lederhosen wintertauglich gemacht. Für Männer gibt es auch noch die traditionellen Loferl, die die Waden schön warmhalten. Ganz egal, wie man sonst zur Tracht im Alltag steht – ordentliche Trachtensocken hat noch keiner je bereut!

  • Trachtensocken weiß
  • Trachtensocken braun
  • Trachtensocken lang

Trachtensocken >

Welche Herrentrachten eignen sich für den Winter?

Die Herren der Schöpfung haben es in punkto Wintertrachten besonders einfach. Einfach eine schöne, mollige Weste über das Trachtenhemd gezogen und für draußen noch schnell eine stilvolle Lodenjacke angelegt – schon ist der Trachtenlook perfekt. Gegen nasskalten Schneeregen hilft am besten ein wasserdichter Filzhut. Von kurzen Lederhosen sollte man im Winter natürlich die Finger lassen – klassische Kniebundhosen lassen sich aber gut durch Strümpfe oder Loferl in wintertaugliche Beinkleider verwandeln. Ist Nässe allerdings ein Problem, sollte man stattdessen doch besser auf lange Lederhosen setzen – mit denen lässt es sich zur Not auch durch den Schnee stapfen. Ist die Lederhose gut gepflegt und die Patina intakt, schützt sie sogar besser gegen Nässe und Kälte als eine normale Winterhose.

Lederhosen für Herren >

Ein ordentlicher Janker ist ein schicker Allrounder, der sich dank des Materials aus gewalkter Schafwolle exzellent bei jedem Wetter bewährt. Aufgrund seiner eleganten Gestaltung kann er zu beinahe jedem Anlass getragen werden. Alle anderen Kleidungsstücke sollten aber mit ein wenig mehr Bedacht ausgewählt werden. Eine Strickweste zum Beispiel wirkt schön heimelig, festliche Looks lassen sich stattdessen mit schönen Seiden- und Jacquardstoffen erzeugen. Die sind dann natürlich nicht so warm und müssen im Zweifelsfall mit einem Trachtenschal ergänzt werden. Als trachtiges Winterschuhwerk empfehlen sich Lederschuhe, die ideal mit Trachtensocken kombiniert werden können und so gut zur Lederhose wie zur Jeans passen.

  • Trachtenjacke braun
  • Trachtenjacke grau
  • Trachtenjacke dunkelblau

Alltägliche Trachtenlooks für den Winter

Nicht jeder trägt gerne außerhalb der einschlägigen Feste ein traditionelles Trachtenoutfit. Wenn du etwas dezentere Trachten im Alltag bevorzugst, ist der Winter die perfekte Jahreszeit dafür.

Verschiedenste Marken sind bekannt für ihre eher urbanen Designs, die sich trotzdem an ausgewählten Trachtenelementen, wie zum Beispiel dem Hirschmotiv, bedienen. Folgende Looks machen sich deswegen selbst im Norden gut:

  • Trachtenjacken
  • Trachtenshirts
  • Westen
  • Pullover

Egal ob gemütlich Daheim vorm Kamin, im Alltag oder bei der Arbeit: Mit dieser lässigen Version von Trachtenmode kommst du garantiert gut an! Damen, die ein wenig traditionelle oder alpine Mode in ihre Alltagsgarderobe bringen möchten, können das mit den kuscheligen Strickjacken und schicken Trachtentüchern tun, die durch florale Designs und Hirschmotive beeindrucken. Die passen gut zu Dirndl oder Trachtenrock, lassen sich aber auch ideal mit Stoffhosen oder Jeans kombinieren.

Wir dürfen also aufatmen: Auch im Winter können wir unsere Liebe zu Trachten so richtig ausleben. Auf diese Weise fühlt sich die Zeit bis zum nächsten Volksfest doch gleich viel kürzer an!

Schreibe einen Kommentar Antworten abbrechen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

costum_img2

bocket_icon

Online Shop

jetzt shoppen
  • pinterest
  • facebook
  • twitter
  • youtube

Kategorien

  • Styleguide
  • Shop the Look
  • Dirndl-Trends
  • Hirnschmankerl
  • Events & Termine

Archive

  • März 2023
  • Februar 2023
  • Januar 2023
  • Dezember 2022
  • November 2022
  • Oktober 2022
  • September 2022
  • August 2022
  • Juli 2022
  • Juni 2022
  • Mai 2022
  • März 2022
  • Februar 2022
  • Januar 2022
  • November 2021
  • Oktober 2021
  • September 2021
  • August 2021
  • Juli 2021
  • Juni 2021
  • Mai 2021
  • April 2021
  • März 2021
  • Januar 2021
  • August 2020
  • Juli 2020
  • Juni 2020
  • April 2020
  • November 2019
  • September 2019
  • Juni 2019
  • Januar 2019
  • Oktober 2018
  • September 2018
  • August 2018
  • Juli 2018
  • Juni 2018
  • Mai 2018
  • April 2018
  • August 2017
  • Juli 2017

Instagram

Perfekt für den Frühling: Das Dirndl Zea! 🌿🌼

Das Dirndl Zea ist ein Traum aus sanften Gelb- und Grüntönen und verzaubert so mit einem frühlingshaften Design. Liebevolle Details wie das Blumenmuster auf dem leicht glänzenden Jacquardstoff und die edel verarbeitete Knopfleiste passen perfekt zu der grauen Borte, die das Dekollete ziert. Das fröhliche Design ruft nach Frühling und Sommer und lässt dich, in Kombination mit der Blumen verzierten gelben Schürze, strahlen. ☀️

Wie gefällt dir dieses Dirndl? 💚

#dirndlzea #dirndl #dirndlliebe #shopthelook #dirndlshopthelook #dirndloutfit #traumdirndl #stl
Seid ihr auch immer gleich richtig happy, sobald i Seid ihr auch immer gleich richtig happy, sobald ihr ein hübsches Dirndl anhabt? 💓 

#ilovemydirndl #dirndlliebe #dirndlspruch #oktoberfest #traumdirndl
Es wieder Zeit für Dirndl, deren süße Blütenmu Es wieder Zeit für Dirndl, deren süße Blütenmuster den wilden Wiesenblumen Konkurrenz machen! ☺️🌸 Dabei gibt es bei Blumenverzierungen auf Trachten alles, was das Herz begehrt: Von einfarbig bis knallbunt, von traditionell-urig bis modern-abstrakt und von großflächigen Mustern bis zu kleinen Stickdetails. 

Freust du dich auch schon so sehr auf den Frühling? 🥰💐 

#frühlingsdirndl #frühlingsgefühle #frühling #dirndl #trachtenliebe #dirndlliebe #dirndlfürdenfrühling #traumdirndl #dirndlinrosa
Bist du ein Frühlingstyp? 💐 Dann stehen dir Bist du ein Frühlingstyp? 💐 

Dann stehen dir Dirndl in sanften Farben wie Apricot oder Champagner besonders gut. Aber auch frische Farben wie Lindgrün oder Türkis. Wichtig ist, dass es sich um warme Farben handelt, die einen hohen Gelbanteil haben. Dann harmonieren sie besonders gut mit deinem Hautton. ✨ 

Du möchtest erfahren, ob du ein Frühlingstyp bist und wissen, was noch alles dahinter steckt? Dann schaue gerne in unserem Dirndl Magazin vorbei! 😊

#frühlingsdirndl #frühlingstyp #frühlingsgefühle #dirndl #dirndlfürdenfrühling #dirndlliebe #dirndlinblau #traumdirndl
Erdbeere, Zitrone und Limette – was nach einem B Erdbeere, Zitrone und Limette – was nach einem Besuch im Eiscafé klingt, beschreibt die Trachtenfarbtrends für das kommende Frühjahr und den Sommer 2023. 🍓🍋🍈 

Was haltet ihr von den Trendfarben 2023? 🥰 

#dirndltrends #dirndltrends2023 #neuedirndl #dirndl #dirndlliebe #dirndllove #trendfarben2023 #trachtenfarbtrends
Pssst! 🤫 Hier seht ihr einen kleinen Sneak-Peek Pssst! 🤫 Hier seht ihr einen kleinen Sneak-Peek von unserer neuen Alpentrachten Kollektion. 😍 Wir können es kaum noch erwarten, euch alle Modelle der Kollektion zu zeigen, aber fürs Erste muss dieser kleine Einblick zum neuen Dirndl Ida reichen. Pünktlich zum Oktoberfest wird es dann alle neuen Alpentrachten-Dirndl bei uns im Shop geben. 😏 

Wie gefällt euch das erste Dirndl der neuen Kollektion? 💚 

#neuedirndlkollektion #neuedirndl #dirndlneuheiten #dirndl #dirndllove #dirndlliebe #dirndlentwurf #traumdirndl #alpentrachten #trachtenmode
Kennst du schon das zauberhafte Dirndl "Amelie Ros Kennst du schon das zauberhafte Dirndl "Amelie Rosé" ? 💕

Das elegante Dirndl Amelie begeistert durch das trachtige Jacquard Muster und ist mit zahlreichen Details versehen. Für eine gewisse feminine Note sorgen die eingearbeiteten Rüschen und Borten am Ausschnitt. Auch die mit Strasssteinen verzierten Miederhaken ziehen die Blicke auf sich. Die Schnürung aus Satin- und Organzabändern unterstreichen die feminine Passform. Durch die filigrane, farblich unterlegte Spitzenschürze entsteht ein besonders exklusiver Look.

Wie gefällt dir dieses Dirndl? 🥰

#dirndlamelie #dirndllove #dirndl #dirndlliebe #traumdirndl #dirndlinrosa
Happy Valentine's Day! 💓 Was habt ihr heute Sc Happy Valentine's Day! 💓 
Was habt ihr heute Schönes vor? ✨

#dirndl #dirndlzumverlieben #valentinstag #happyvalentinesday  #plussize #plussizedirndl #dirndlgroßegrößen #dirndlliebe #dirndllove
Dirndl werden mittlerweile zu vielen Anlässen get Dirndl werden mittlerweile zu vielen Anlässen getragen. Nicht nur zu Volksfesten, sondern auch auf Partys, in Restaurants oder in der Freizeit. ☺️ Auch das Hochzeitsdirndl gewinnt immer mehr an Beliebtheit. ✨

Könntest du dir vorstellen in einem Dirndl zu heiraten? 💍💕

#hochzeitimdirndl #trachtenhochzeit #trachtenhochzeitskleid #hochzeitsdirndl #dirndllove #dirndlliebe #dirndl #dirndltime #dirndlaccessoires
Mehr laden...
  • feature logo icon
    Bestpreis-
    Garantie
  • feature logo icon
    1-2 Tage
    Lieferzeit
  • feature logo icon
    Sichere
    Zahlung
  • feature logo icon
    Einfache
    Rücksendung
  • feature logo icon
    100% Geld-
    zurück-Garantie
Du hast Fragen?

Dirndl.com Support

Häufig gestellte Fragen und Antworten sowie unser Kontaktformular findest du in unserem

Hilfsportal
BESTELLUNG & VERSAND
  • Zahlungsarten
  • Versandkosten
  • Retouren
SERVICE & HILFE
  • Hilfe/FAQ
  • Passwort vergessen
  • Kontakt
  • Jobs
RECHTLICHES
  • AGB
  • Widerrufsrecht
  • Datenschutz
  • Impressum
  • Bildrechte
  • Gewinnspiel- und Gutscheinbedingungen
Newsletter
Newsletter abonnieren

* Alle Preise inkl. gesetzl. Mehrwertsteuer zzgl. Versandkosten und ggf. Nachnahmegebühren, wenn nicht anders beschrieben.

  • pinterest
  • facebook
  • youtube
  • instagram